«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tyrolskie tango 5468

tytuł:

Tyrolskie tango

Tango tyrolskie

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1938 roku
słowa:
Z tyrolskich, białych chat
Melodia płynie w świat
Jodlerów nuci chór
Piosenkę z gór

A gdy im sił już brak
Sam ptasznik daje znak
Słowiki trelem swym
Wtórują im

W dolinie
Chłopcy z dziewczynami idą w tan
Po winie
Głowa ciężka jest jak wody dzban
A nogi same tańczyć chcą
Melodię swą

I tańczy cała wieś
A wiatr unosi pieśń
Tę pieśń z Tyrolskich chat
W daleki świat

Słońce spoza chmur
Spogląda w dół
A Tyrolczyków młody chór
Objął się w pół

Kolana klepią swe
Aż w górach się rozlega wtór
I rytm taneczny młodych nóg
Przez całe słychać dnie
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Krzysztof 2014-12-18 22:20
Nagrał to także A. Harris w 1939 roku.
Maria 2015-01-07 11:33
To piosenka mojego Dziadka. Grają ją dziś dzień na polskich wsiach na weselach.
Krzysztof 2015-02-28 12:46
Harris śpiewa:
Głowa jest pełna jak pełny dzban
Roma 2015-03-30 10:22
Moje ciotki bardzo często śpiewały tę piosenkę. W tekście który został mi w pamięci słyszałam:
" Z tyrolskich białych chat... "
i "W dolinie
Chłopcy z dziewczętami
Idą w tan.
Po winie
Głowa ciężka jest, jak pełny dzban"
oraz "Kolana klepią swe , aż w górach rozlega się wtór"
Pozdrawiam wszystkich, którzy pamiętają te stare melodie.
Roma 2015-03-30 13:25
Jeszcze jedna uwaga. Moje ciotki dwie ostatnie zapisane tu zwrotki śpiewały jako pierwsze.
Kierownik 2015-03-30 22:35
Serdecznie dziękuję za korektę. 😉
Krzysztof 2016-07-08 20:56
Nagrał na "Syrenie" S. Laudan.
Krzysztof 2018-05-05 19:15
Harris str. a , a rok 1939.
Krzysztof 2018-05-05 19:16
Orkiestra Taneczna "Gloria"
Iwona 2022-03-22 18:14
ciekawe, że Borucki konsekwentnie nie śpiewa o Tyrolu (choć nazwa tanga została!), więc jest:
w.26 A wiejskich chłopców młody chór
w.1 Z góralskich, białych chat
w.4 Piosenkę gór
w.21 Te pieśń z góralskich chat
w.19 I śpiewa cała wieś
w.30 się rozlega huk
Jodlerów zostawił...

Nie wiem, skąd jest wersja w.14. Wszyscy (!) wykonawcy śpiewają wersję w.15
O 2024-01-20 12:21
Czejandzi to lata 60, piosenkę wydano na singlu.
kierownik 2024-09-18 20:57
Pan Stanisław od pana Grzegorza:
https://youtu.be/alyiUz0UGvE?si=e0w3ZrGXn5ptkpcT
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Albert Harris
Aaron Hekelman
Albert Liff, Albert Holm, Adam Borecki, (Alfred Holm)
Stanisław Landau
Stanisław Laudan, Staś Ostrołęka, Mister Versatile, Stanley Laudan
Gwidon Borucki
Gwidon Alfred Gottlieb
Guy Borucki, Guido Lorraine
Chóry:
Chór Czejanda

Posłuchaj sobie

Albert Harris
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Gloria”
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271601 a mx: Wo 2574
1939 rok
0:00
0:00
druga strona audio:
„Nie wierzę ci (A. Gold, Włast)”
Chór Czejanda
0:00
0:00
Gwidon Borucki
akompaniuje
Orkiestra Taneczna Ryszarda Franka
⋯ ※ ⋯
Polonia Records (Orbis)
kat: CAT. 156 mx: OP. 164
1957 rok
ze zbiorów:
Jurek Gogacz
0:00
0:00
druga strona audio:
„To tango jest dla mojej matki”
Stanisław Landau
akompaniuje
Zespół Taneczny „Banda”
maj - sierpień 1939 r.
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 2281 mx: 29321
1939 rok
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Niemasz, jak w Krakowie”
Etykiety płyt
Tyrolskie tango
Odefon

 

 
 
Tyrolskie tango
Odeon seria O
Kt: O 271601 a
Mx: Wo 2574
kolekcja: Krzysiek45fan
Tyrolskie tango
Polonia Records (Orbis)
Kt: CAT. 156
Mx: OP. 164
kolekcja: Jurek Gogacz
Tyrolskie tango
Polonia Records (Orbis)
Kt: CAT.156
Mx: OP.164
kolekcja: M. G. J.
Tyrolskie tango
Syrena-Electro
Kt: 2281
Mx: 29321
kolekcja: Krzysiek45fan
Podobne teksty:
Walc tyrolski 4
W tyrolskiej gospodzie 3
Beztroski walczyk tyrolski 3
Piosenka tyrolska (Churchill, Hemar) 2
Tulipany (Markowski – Gozdawa) 2
Wesoły włóczęga 2
Holaridioh 2